万博体育app官网 >万博体育app官网 >来自哥伦比亚的跨性别和造型师征服时装秀 >

来自哥伦比亚的跨性别和造型师征服时装秀

在他的身份证上,Roxana是John Faber。 作为一个年轻的变性人,她正在走向时尚:她的珍珠编织照亮了哥伦比亚设计师Laura Laurens从波哥大到伦敦,巴黎和纽约的最新作品。

24岁的Roxana Panchi告诉法新社说:“从我小的时候起,我就是一个女孩,除了我害怕表现出来,我还打扮成男孩。” 她的动物图腾以她的强壮的手“像熊”一样,在安第斯山脉(安蒂奥基亚,西北部)附近的Embera族群的Karmatarrua保护区里,精心编织了一条手镯,坐在她的小屋床上。

两年前,她的生活发生了变化:她在波哥大工艺品交易会上遇到了劳拉劳伦斯,在那里她与其他当地人一起展出了她精致的珠宝。

在此之前,Roxana对传统编织珍珠或chaquiras的“常规”表示满意。 “我没想到与Laura的这种令人难以置信的融合(......)时尚进入了我的脑海!”,她说,微笑点亮了她的姜饼色脸。

Laura Laurens于2013年在巴黎推出了自己的品牌,从洛杉矶出售到佛罗伦萨等地,设计了切割格子,原始或重新制作的衣服。

“我出生在一个战争的国家,我们创造了我们来自哪里,”这位37岁的女士说道,她指出,2016年签署和平的军队和前游击队Farc,有“相同的供应商”。 “从概念上讲,它在像我们这样两极分化的国家里是残酷的。”

- 精致和暴力的对比 -

“最后,我们是一个。” 混合“军事纺织品和chaquira是哥伦比亚领土的隐喻”,其多样性。 当顾客购买他的一件作品,即300,000到120万比索(100到400美元)之后,他带着“这件服装中所包含故事的结构”。

两位艺术家编织了友谊。 Urban Laura花时间与Roxana和其他跨性别人士在丛林中“了解他们非常不稳定的生活条件”。

十几个变性的本地人,也种植咖啡,与她合作。 Laura将她的chaquiras插入她的模特中:上衣衣领上的花卉图案,破旧衣服带子上的几何线条,串珠球制成的纽扣等。

“我把他们的图纸送给他们,他们编织,他们把他们的碎片送给我,我把它们装在这里,所有的工作都在手,”她在时尚的Chapinero区的工作室陈列室解释道。

她还受到了chaquiras的影响,例如虎头,它印在彩虹纺织品上,是LGBTI社区的象征,也是当地人的和谐。

- 交织在一起的文化 -

这次“两个世界的会面”在二月份在伦敦展出他们的作品时得到了进一步加强,并由Roxana的堂兄Yina Panchi陪同。

Laura Laurens被英国文化协会选中,有15名设计师从加拿大到斯里兰卡,受邀参加萨默塞特宫艺术中心的国际时装展(IFS)。

她没有想象没有他们旅行,“就像我们编织项目一样,我们会继续编织它们”,并谈到了“可能像他们一样”的跨性别青年的幸福。 “没有人奇怪地看着他们,与人们(......)有更多偏见的地方相反。”

“伦敦之行非常精彩,”Roxana补充道,他从未离开保守的哥伦比亚。

他的道路并没有铺上玫瑰。 她谦虚地承认一个“艰难的童年”,她“遭受了一点点痛苦”,痛惜“在街上看到许多跨性别女孩(...)大量卖淫”。

- 双重少数群体的脆弱性 -

通过女性,跨性别女性,非二元女性和女权主义者的激进主义,“我们知道这些人的权利如何受到不可接受的影响,”Nacional大学的Camila Esguerra说。

对于这位人类学家来说,它仍然是“纠正历史耻辱”:“家庭排斥,学校,领土,他们不能在有尊严的条件下进入劳动力市场”; “社会谴责这些人陷入贫困,致死”。

作为人权保护实体的人民保护者去年记录了71起针对变性人的暴力案件,“哥伦比亚社会中受歧视最多的人群之一”。

在她的声音中,Roxana唤起了痛苦的过程,导致她声称自己的身份,这让她的母亲和她的社区的一部分,另一个边缘化的少数群体感到懊恼。 “我不想成为一个同性恋者,我想成为一个跨性别女孩!”

她希望3月31日的国际跨性别能见日会改变态度。

“对于某些工作,我们没有考虑到(......)你必须是一个男人或一个女人,”她感叹道。 “它缺乏平等!”

FPP / PLH